yuxuansou

谁是谁的父亲？居然可以这样翻译？貌似不对吧。。

yuxuansou

你做了几个版的版主啊。。。。。。。

wuqingyuan_123

you can not get everything as you wish.
愿望是思想之父。

兔宝贝

1.哪能事事尽如人意？
It is not possible the anything as your wish.
2.The wish is father to the thought.
愿望是思想之父。

xinyilan

1.哪能事事尽如人意？
How can everything just as one wish?

2.The wish is father to the thought.
愿望是思想之父。

自由自在

oh,my god!

ukyo79

how could everything to your wish
你的愿望欠缺考虑

蜜熊

.哪能事事尽如人意？
   You can not get everything as your wish.
2.The wish is father to the thought.
   希望是思想之父

恋上u

1.哪能事事尽如人意？
couldn't be everything as you wished.

2.The wish is father to the thought.
有愿望才有想法。

panpandream09

1.哪能事事尽如人意？

2.The wish is father to the thought.